Última atualização: 24 de agosto de 2026
Estes Termos de Utilização regem a sua utilização do Aimio: Comando Universal TV (a "Aplicação"), publicada pela Aimio ("nós"). Ao transferir, instalar ou utilizar a Aplicação, aceita estes termos.
Sujeito ao cumprimento destes termos por parte do utilizador, concedemos-lhe uma licença limitada, não exclusiva, intransmissível e revogável para utilizar a Aplicação em qualquer dispositivo de marca Apple que possua ou controle, para uso pessoal e não comercial, em conformidade com os Termos e Condições dos Serviços de Media da Apple e com as regras de utilização da App Store.
O Aimio permite-lhe controlar televisores compatíveis — atualmente modelos Roku, Samsung, LG, Vizio, Sony, VIDAA (Hisense, Toshiba) e Android/Google TV — através da sua rede Wi-Fi local. Apple TV e Amazon Fire TV não são compatíveis. A compatibilidade depende do modelo da sua TV, do respetivo firmware e da configuração da sua rede; não podemos garantir que todos os aparelhos de uma marca compatível emparelhem com sucesso.
O Aimio Pro é oferecido em duas formas, ambas faturadas e geridas pela Apple através da sua conta da App Store:
Todos os pagamentos são processados pela Apple. Os reembolsos são geridos pela Apple, ao abrigo das suas próprias políticas de reembolso — o Aimio não tem capacidade para emitir reembolsos diretamente. Pode solicitar um reembolso em reportaproblem.apple.com.
Se reinstalar a Aplicação ou mudar de dispositivo, utilize a opção "Restaurar Compras" para reaplicar uma compra já existente à sua conta — isto não gera qualquer nova cobrança.
O utilizador compromete-se a não fazer engenharia inversa, descompilar ou tentar extrair o código-fonte da Aplicação, exceto quando tal restrição seja proibida por lei; a não utilizar a Aplicação para interferir com, ou obter acesso não autorizado a, qualquer dispositivo, rede ou serviço que não lhe pertença; e a não utilizar a Aplicação para qualquer finalidade ilícita.
Roku, Samsung, LG, Vizio, Sony, VIDAA, Hisense, Toshiba, Android TV, Google TV, Apple, Apple TV, Amazon e Fire TV são marcas comerciais dos respetivos proprietários. O Aimio é uma aplicação de controlo remoto independente e não oficial, e não está afiliado, nem é endossado ou patrocinado por nenhum dos fabricantes de televisores ou plataformas acima mencionados.
A Aplicação é fornecida "tal como está" e "conforme disponível", sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, incluindo, mas não se limitando a, garantias de comercialização, adequação a um fim específico e não violação de direitos. Não garantimos que a Aplicação funcionará de forma ininterrupta, isenta de erros, ou compatível com todos os televisores, routers ou configurações de rede.
Na máxima medida permitida pela lei aplicável, não seremos responsáveis por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos, nem por qualquer perda de dados, decorrentes ou relacionados com a utilização da Aplicação, ou com a impossibilidade de a utilizar.
Podemos atualizar estes Termos de Utilização periodicamente. As alterações relevantes serão refletidas através de uma data de "Última atualização" revista no topo desta página. A utilização continuada da Aplicação após uma alteração constitui aceitação dos termos revistos.
Estes termos regem-se pelas leis aplicáveis no seu país ou região de residência, independentemente de princípios de conflito de leis, exceto quando a legislação local exija o contrário.
Contacte-nos a qualquer momento e uma pessoa real irá responder.